'걷다walk', '움직이다move' 의 동의어, 유의어

 영어 소설이나 뉴스의 기사를 읽다 보면 '걷다', '(발걸음을) 움직이다'를 뜻하는 다양한 단어들을 만나게 됩니다. 따로따로 외우는 것보다는 한국어의 의성어, 의태어처럼 한 번에 외우면 편하겠죠. 

 

영어 걷다, 움직이다 동의어 구분해서 쓰는 법

walk 일반적으로 가장 많이 쓰임. 걷다. move 일반적으로 가장 많이 쓰임. 움직이다.

위의 일반적이고 쉬운 단어에 비해서 아래 단어들은 구체적이고 조금씩 다른 의미와 뉘앙스를 갖고 있습니다. 다양한 단어를 여러가지 상황에서 구분해서 이해 혹은 사용하는 방법은

첫번째로 영영사전(캠브리지 사전 추천, https://www.vocabulary.com/)을 보고 정확한 늬앙스를 파악합니다.

두번째는 예문을 숙지합니다.

세번째는 구글로 단어를 5번 정도만 검색해서 예문의 늬앙스를 확실히 파악합니다.
공통점을 발견할 수 있을 것입니다.
'아하 이런 상황에서 많이 쓰이는 구나'라는 감을 잡을 수 있게 됩니다.

주의) 단어가 구체적이고 전문적인 단어 일수록 사용빈도도 줄어들게 되어서 실제 용례도 한정적입니다. 즉, 별로 자주 안쓰는 단어고 다시 만날 확률도 현저히 떨어지는 단어니까 단어 암기 우선순위에서 뒤로 빼놓습니다.

'걷다', '움직이다' 를 뜻하는 다양한 영단어

'걷다(walk)', '발걸음을 움직이다(move)' 를 뜻하는 다양한 영단어 

1. stride 큰 보폭으로 걷다
2. amble 편안하고 느린 페이스로 걷다. 움직이다.
3. stroll 산책하다, 천천히 유유자적하게 걷다.
4. file 줄지어 걷다(종대), 
5. creep 살금살금 걷다
6. limp 절뚝거리다.
7. pace 보조를 맞춰서 걷다. 페이스를 맞춰서 걷다.
8. pad  소리 안나게 걷다 (패딩을 생각하면 됨) 
9. plod 느리게 대체로 무겁게 걷다. 
10. trudge  무거운 발걸음으로 느리게 걷다.
11. trundle 무거운 발걸음으로 느리게 걷다.
12. shuffle 발을 질질 끌며 걷다.    
13. stagger 비틀거리며 걷다
14. totter 비틀거리며 걷다
15. stomp 발을 바닥에 쿵쿵대면서 걷다.
16. stump 무겁게 걷다.
17. tramp 무거운 발걸음으로 장거리로 걷다.
18. tiptoe 발끝으로 걷다
19. march 행진하다. 행군하듯이 걷다
20. crawl 포복하다. 기다. 느리게 힘들게 움직이다.
21. ramble 전원을 걷다.
22. wander 목적없이 걷다. 돌아다니다.
23. drift 천천히 움직이다. 표류하다.
24. hike 하이킹하다. 긴 거리를 걷다.
25. float (마치 물에 떠있듯이) 미끄러지듯이 걷다.
26. traipse (한 장소에서 다른 장소로) 걷다. 
27. blunder 어색하게(힘들게) 움직이다.
28. bumble 혼란스럽게 움직이다(말하다)
29. dodder 노인이 넘어질 것처럼 천천히 또는 약하게 걷다(움직이다)
30. reel 쓰러질듯이 걷다.
31. lumber 느리게 움직이다.
32. tumble 쓰러질듯이 제어 안되게 움직이다.
33. toddle 아이가 아장아장 걷다.
34. hobble 다리를 절뚝거리며 걷다. 불편하게 걷다. 
35. lollop 불편하게 느리게 움직이다.
36. toil 힘겹게 움직이다.
37. tread 걷다, 밟다
38. mooch 천천히 목적없이 걷다, 구걸하다. 
39. saunter 목적지(방향)없이, 느리게, 편안하게 걷다.

© blogmarble.com. All rights reserved. 본 콘텐츠의 무단 전재, 복사, 배포 및 재가공 금지