미드 광팬들만 아는 '진짜' 법률 비밀 용어 (고급편)

아래 단어들은 법정 드라마의 긴박한 대결 구도에서 주로 쓰이는 핵심 용어들입니다. 이 단어들까지 알면 자막 없이도 상황 파악이 가능해집니다!

용어	의미/읽기	실제 상황 설명
Overruled / Sustained	기각 / 인정	변호사가 "Objection!(이의 있습니다)"라고 했을 때, 판사가 Overruled라고 하면 "이의 거부(계속 하세요)", Sustained라고 하면 "이의 인정(중단 하세요)"라는 뜻입니다.
Hearsay	전문(傳聞) 증거	"누가 그러더라" 식의 카더라 통신입니다. 법정에서는 본인이 직접 보거나 듣지 않은 남의 말은 증거 능력이 없으므로 "That's hearsay!"라고 공격합니다.
Double Jeopardy	일사부재리	이미 무죄 판결이 난 사건으로 같은 사람을 두 번 재판할 수 없다는 원칙입니다. 반전 영화의 단골 소재죠.
Habeas Corpus	[헤이비어스 코퍼스] 인신보호영장(인신보호청원)	부당하게 구금된 사람을 법원에 출석시켜 구금의 정당성을 따지게 하는 제도입니다. 인권 관련 드라마에 단골로 등장합니다. 부당함이 인정되면 풀려날 수 있습니다.
Ex Parte	[엑스 파르테] 일방 당사자만 참여하는	원래 재판은 양쪽이 다 와야 하지만, 아주 긴급한 경우 상대방 없이 판사를 만나는 절차입니다. "I need an ex parte motion."처럼 쓰입니다.
Amicus Curiae	[아미커스 큐리에] 법정 조언자	사건 당사자는 아니지만 법원에 전문가적 견해를 제출하는 사람이나 단체를 뜻합니다. (예: 인권 단체의 의견서 제출)
Miranda Rights	미란다 원칙	체포 시 "당신은 묵비권을 행사할 수 있으며..."라고 고지하는 권리입니다. 드라마에서는 경찰이 이걸 까먹어서 범인이 풀려나는 장면에 꼭 나옵니다.
Burden of Proof	입증 책임	누가 증거를 가져와야 하는가에 대한 문제입니다. 형사 재판에서는 100% 검사가 이를 증명해야 합니다.

© blogmarble.com. All rights reserved. 본 콘텐츠의 무단 전재, 복사, 배포 및 재가공 금지