은행 주택담보 대출에 대한 영어표현

 은행 창구에서 주택담보 대출에 대한 은행 직원과 대출을 위해 상담을 하는 고객의 대화입니다. 일상에서 만날 수 있는 영어 표현을 미리 만나보세요.

 

은행 주택담보 대출에 대한 영어표현

Customer: Good morning, I'd like to inquire about a mortgage loan.
고객: 안녕하세요, 모기지론(주택담보대출)에 대해 문의하고 싶습니다.

Employee: Of course, sir. How can I help you with that today? 
직원: 물론입니다. 오늘 어떻게 도와드릴까요?

Customer: I'd like to buy a new house and I need a loan to finance it. I was told that your bank offers good mortgage loans. 
고객: 새 집을 사고 싶은데 자금 조달을 위해 대출이 필요합니다. 귀하의 은행에서 좋은 모기지론을 제공한다고 들었습니다.

Employee: Yes, that's correct. Our bank provides competitive mortgage loan options to our customers. May I ask for some information about the property you're interested in purchasing? 
직원: 네, 맞습니다. 우리 은행은 고객에게 경쟁력 있는 모기지론 옵션을 제공합니다. 구입하려는 부동산에 대한 정보를 물어봐도 될까요?

Customer: Sure, it's a single-family home in the suburbs, worth about $400,000. 
고객: 네, 교외에 있는 단독 주택으로 400,000달러 정도입니다.

Employee: Alright, thank you for the information. May I also have your personal details, such as your monthly income and current employment status? 
직원: 알겠습니다. 정보 감사합니다. 귀하의 월 소득 및 현재 고용 상태와 같은 개인 정보도 알려주시겠습니까?

Customer: I'm currently employed as a software engineer, and my monthly income is $8,000. 
고객: 저는 현재 소프트웨어 엔지니어로 일하고 있으며 월 수입은 $8,000입니다.

Employee: Great, thank you. Based on the information you provided, it looks like you'll be eligible for a mortgage loan. Can you please provide me with your credit score and the down payment amount you have in mind? 
직원: 좋습니다. 감사합니다. 제공하신 정보에 따르면 주택 담보 대출 자격이 있는 것으로 보입니다. 귀하의 신용 점수와 생각하고 있는 계약금 금액을 알려주실 수 있습니까?

Customer: My credit score is 740 and I was thinking of making a down payment of 20% of the property value, so $80,000. 
고객: 제 신용 점수는 740이고 부동산 가치의 20%인 $80,000의 계약금을 생각하고 있었습니다.

Employee: Alright, that's good to hear. Based on your credit score and down payment amount, I can offer you a mortgage loan with an interest rate of 3.75% and a 30-year term. The monthly payment will be approximately $1,600. 
직원: 네, 잘 들었습니다. 귀하의 신용 점수와 계약금 금액에 따라 3.75%의 이자율과 30년 기간의 모기지론을 제안할 수 있습니다. 월 지불액은 약 $1,600입니다.

Customer: That sounds good. Can I also add home insurance to the loan package?
고객: 좋은 말씀이네요. 대출 패키지에 주택 보험도 추가할 수 있습니까?

Employee: Of course, sir. Our bank provides the option to add home insurance to the mortgage loan package. It will increase your monthly payment by $50, but it will provide coverage for your property in case of any unforeseen events. 
직원: 물론입니다. 우리 은행은 모기지 론 패키지에 주택 보험을 추가할 수 있는 옵션을 제공합니다. 이렇게 하면 월 지불액이 $50 증가하지만 예상치 못한 사건이 발생할 경우를 대비하여 귀하의 재산에 대한 보장을 제공합니다.

Customer: Okay, I'll add the home insurance. Can we proceed with the application now? 
고객: 알겠습니다. 주택 보험을 추가하겠습니다. 지금 신청을 진행해 볼까요?

Employee: Absolutely, sir. Let me get you the application form and the necessary documents for the loan. Please fill in the required information and sign where indicated. 
직원: 물론입니다. 대출 신청서와 필요한 서류를 알려드리겠습니다. 필요한 정보를 입력하고 표시된 곳에 서명하십시오.

Customer: Alright, I'll do that. 
고객: 알겠습니다. 그렇게 하겠습니다.

Employee: Great. Our loan processing team will review the application and get back to you within 7-10 business days with a decision. Thank you for choosing our bank for your mortgage loan needs. 직원: 좋습니다.
저희 대출 처리 팀이 신청서를 검토하고 영업일 기준 7-10일 이내에 결정 사항을 알려드릴 것입니다. 모기지론을 위해 저희 은행을 선택해 주셔서 감사합니다.

Customer: Thank you for your assistance. I appreciate it. 
고객: 도와주셔서 감사합니다. 감사합니다.

Employee: You're welcome. Let us know if there's anything else we can assist you with. 
직원: 천만에요. 도움이 더 필요하시면 알려주세요.

© blogmarble.com. All rights reserved. 본 콘텐츠의 무단 전재, 복사, 배포 및 재가공 금지